“逮捕”常见的英文表达是 arrest,它既可以作动词,也可以作名词:
动词:意为“逮捕;拘捕;扣留” 。例如:The police arrested the suspect.(警察逮捕了那个嫌疑人。)
名词:意为“逮捕;拘捕” 。例如:His arrest caused a big stir in the town.(他的被捕在镇上引起了轩然大波。)
此外,还有一些相关表达:
take into custody:意思是“拘留;逮捕” 。例如:The officers took the man into custody after a short chase.(经过短暂追捕后,警官们拘留了那个男子。)
apprehend:主要指“逮捕;拘押”,更侧重于执法人员对违法者的抓捕行为,常用于正式语境。例如:The police managed to apprehend the criminal before he left the country.(警察成功在该罪犯离开国家之前将其逮捕。)