“八十年代”常见的英文表达是 the 1980s 或者 the eighties 。
the 1980s:这种表达比较正式、常用,在各种书面和正式口语场合都适用,明确指出了20世纪80年代这个时间段。例如:Many significant technological advancements occurred in the 1980s.(许多重大的技术进步发生在20世纪80年代。)
the eighties:相对口语化一些,在日常交流和非正式写作中经常使用。例如:In the eighties, pop music was extremely popular.(在80年代,流行音乐非常流行。 )