“特定情况”常见的英文表达有 specific circumstances、particular situations 或 certain circumstances，具体使用哪个短语可根据语境和表达习惯进行选择：
specific circumstances：强调情况的特定性、具体性，常用于需要详细描述或强调特定条件、环境的语境。
particular situations：侧重于描述特定、个别的情况，常用于一般性讨论或描述中。
certain circumstances：意为“在某些情况下”或“特定情况下”，常用于表达在特定条件或环境下会发生的事情。