"A person whose blood does not clot easily" 或 "Someone prone to prolonged bleeding" 都可以表达“流血不易停止的人”的意思。
其中,“clot”意为“凝结成块,使(血液)凝结”,“prone to”表示“易于……的,有……倾向的” ,“prolonged bleeding”指“持续出血、长时间流血” 。