“出现在电视上”常见的英文表达有：
appear on TV：这是最为常用和直接的表达方式。例如：The famous actor will appear on TV tonight.（这位著名演员今晚将出现在电视上。）
be on TV：意思相近，也常用来表示某人或某事物在电视上出现。例如：That interesting documentary will be on TV this weekend.（那部有趣的纪录片这个周末会在电视上播出 。）