“成年人的”常见的英文表达是 “adult's” 或 “adults' ”（复数形式所有格），具体使用取决于语境：
“adult's”：用于单数成年人，表示“成年人的（某物）”。例如：
An adult's responsibilities are greater than those of a child.（成年人的责任比孩子的大。）
This is an adult's book.（这是一本成年人的书。）
“adults'”：用于复数成年人，表示“成年人们的（某物）”。例如：
Adults' opinions often differ from those of children.（成年人的观点往往与孩子的不同。）
We need to create more spaces suitable for adults' relaxation.（我们需要创造更多适合成年人放松的空间。）
此外，在特定语境下，也可以使用 “of adults” 来表达“成年人的”，但这种表达方式相对较为正式或书面化。例如：
The needs of adults are often overlooked in educational policies.（在教育政策中，成年人的需求常常被忽视。）