“附加信息”常见的英文表达有 "additional information" 或 "supplementary information"。
Additional information：侧重于“额外的、追加的”信息，强调在原有基础上补充的内容。
Supplementary information：更强调信息的“补充性、辅助性”，通常用于对主要信息进行补充说明的场景。
在实际使用中，两者可以互换，具体选择取决于语境和表达习惯。例如：
Please provide additional information about your project. （请提供关于你项目的附加信息。）
The report includes supplementary information on market trends. （该报告包含有关市场趋势的补充信息。）