“突破口”常见的英文表达有 “breakthrough point” 或 “key point for breakthrough” 。
breakthrough point：是最为直接和常用的表达，强调在某个方面取得突破的关键位置或节点。例如：We need to find the breakthrough point in this project.（我们需要在这个项目中找到突破口。）
key point for breakthrough：更明确地指出是实现突破的关键要点，语义稍显具体和强调。例如：Identifying the key point for breakthrough is crucial to our success.（找到突破口的关键要点对我们的成功至关重要。 ）