“鼓舞的”常见英文表达有 inspiring、uplifting 或 encouraging，具体使用取决于语境：
Inspiring：强调激发灵感、动力或热情，常用于描述能激发人积极行动的事物。
例句：The speaker gave an inspiring talk that motivated everyone to pursue their dreams.（演讲者发表了一场鼓舞人心的演讲，激励了每个人去追求自己的梦想。）
Uplifting：侧重于带来精神上的振奋、提升情绪，让人感觉更积极乐观。
例句：Listening to that uplifting music always makes me feel better.（听那振奋人心的音乐总是让我感觉好多了。）
Encouraging：主要指给予鼓励、信心，让人更有勇气和动力去做某事。
例句：The teacher's encouraging words gave the students the confidence to try again.（老师鼓励的话语让学生们有了再次尝试的信心。）