“手动变速箱”常见的英文表达是 manual transmission 。
例如:This car is equipped with a manual transmission.(这辆车配备的是手动变速箱。)