“所以”在英语中常见的表达有 so、therefore、thus、hence 等，具体使用哪个词取决于语境和正式程度：
1、 so：
用法最广泛，既可用于口语也可用于书面语，连接因果关系，表示“因此”“所以”。
例句：It was raining heavily, so we stayed at home.（雨下得很大，所以我们待在家里。）
2、 therefore：
较为正式，常用于书面语或正式场合，表示“因此”“所以”。
例句：He was ill, therefore he couldn't come to the meeting.（他病了，因此没能来参加会议。）
3、 thus：
正式用语，常用于书面语，表示“因此”“从而”。
例句：He studied hard, thus achieving excellent grades.（他学习努力，因此取得了优异的成绩。）
4、 hence：
正式用语，较为古老，常用于书面语，表示“因此”“所以”（尤其在学术或文学作品中）。
例句：The road was blocked, hence we had to take a detour.（路被堵住了，所以我们不得不绕道而行。）