“立即更新”常见的英文表达是 “Update Now” 或 “Update Immediately”。
“Update Now” 简洁直接，在各种软件界面、提示信息中广泛使用，让用户能快速理解并执行更新操作。例如：A new version is available. Update Now.（有新版本可用。立即更新。）
“Update Immediately” 语气稍强一些，更加强调“立即”这个时间点，突出紧迫性。例如：Your software is outdated. Update immediately to ensure security.（您的软件已过时。请立即更新以确保安全。）