“农夫”常见的英语表达是 farmer。它指的是从事农业生产、耕种土地、饲养牲畜等工作的人。例如:The farmer works hard in the fields every day.(这位农夫每天都在田地里辛勤劳作。)
此外,还有一些其他相关表达:
peasant:通常指旧时或发展中国家的农民,带有一定社会阶层或经济地位的暗示,有时可能含有贬义或过时的意味,在现代英语语境中需谨慎使用。例如:In the past, many peasants lived a poor life.(过去,许多农民过着贫困的生活。)
agricultural worker:更正式、宽泛的说法,强调从事农业相关工作,不一定拥有自己的土地或农场。例如:Many agricultural workers migrate seasonally for work.(许多农业工人为了工作季节性地迁移。 )