“模式定式”可以翻译为 “pattern stereotype” 或 “model stereotype” ，具体可根据语境选择：
Pattern stereotype：侧重于描述一种固定的、重复出现的模式或方式，带有一定的刻板印象意味。
Model stereotype：更强调在模型、框架或范例中的固定思维或行为方式，常用于技术、管理或学术领域，指在特定模型或框架下形成的固定思维或做法。