“室内装潢”常见的英文表达是 “interior decoration” 或 “interior design”(不过“interior design”更侧重于设计层面,涵盖空间规划、风格确定等整体设计工作;“interior decoration”更强调对室内空间进行装饰、美化的具体操作和布置 )。
例句:
We hired a professional team for the interior decoration of our new house.(我们聘请了一个专业团队来负责新房的室内装潢 。)
She has a keen eye for interior design.(她在室内设计方面很有眼光 。)