“低落”常见的英文表达有 down、low、depressed、in a low mood 等，具体使用哪个词取决于语境：
down：口语中常用，表示情绪低落、不开心。例如：I've been feeling a bit down lately.（我最近一直有点情绪低落。）
low：可形容情绪、士气等处于低水平。例如：His spirits were low after failing the exam.（考试失败后，他的情绪很低落。）
depressed：程度较深，指抑郁、沮丧，常用于描述较严重的情绪状态。例如：She's been feeling depressed since she lost her job.（自从失业后，她一直感到很沮丧。）
in a low mood：意思是“情绪低落”，是比较直白的表达。例如：He's been in a low mood all day.（他一整天都情绪低落。 ）