“低落”常见的英文表达有 down、depressed、low 等，具体使用哪个词取决于语境：
down：口语中常用，表示情绪低落、沮丧 ，语气相对随意。
例句：I've been feeling down lately.（我最近一直情绪低落。）
depressed：正式程度较高，强调因心理或外界因素导致的抑郁、消沉情绪，程度比“down”稍重。
例句：She was deeply depressed after losing her job.（失业后，她陷入了深深的抑郁之中。）
low：既可以形容情绪处于低落状态，也可表示活力、士气等水平不高。
例句：His spirits were low because of the bad news.（由于这个坏消息，他情绪很低落 。）