“大英帝国”的英文表达是 the British Empire 。
“British”意为“英国的；英国人的”，“Empire”意为“帝国”，二者组合起来准确表达了“大英帝国”这一概念。例如：The British Empire once spanned the globe.（大英帝国曾经遍布全球 。）