“影音”常见的英文表达是 audio-visual ,也可写作 audiovisual ,它是一个形容词,用于描述与声音和图像相关的事物,比如影音设备(audio-visual equipment)、影音娱乐(audio-visual entertainment)等。
此外,在一些特定语境中,也可以根据具体所指用其他表述:
video and audio:直接强调“视频”和“音频”两个部分,表达清晰明确。例如:We need to check the video and audio settings.(我们需要检查一下视频和音频设置。 )
film and sound:更侧重于电影和声音方面的结合,在电影相关语境中使用较多。例如:The film and sound effects in this movie are amazing.(这部电影的画面和音效太棒了。)