“胜任地”常见的英文表达是 competently 。它是一个副词，用于修饰动词，表示以熟练、称职的方式做某事。例如：
He can handle the job competently.（他能胜任地完成这项工作。）
此外，adeptly 也有类似含义，同样表示熟练地、擅长地做某事，也可用于表达“胜任地”这一意思，不过相对“competently”来说，“adeptly”更强调在技巧或方法上的娴熟。例如：
She managed the project adeptly.（她胜任地管理了这个项目 。）