“滤器填料”常见的英文表达是 “filter packing” 或 “filter media”。
“filter packing”:侧重于指填充在滤器内部、起到过滤作用的物质,强调其作为填充材料这一属性。
“filter media”:更广泛地指用于过滤的介质,在滤器相关语境中同样适用,突出其过滤功能。
例如:We need to select the appropriate filter packing (or filter media) for this filtration system.(我们需要为这个过滤系统选择合适的滤器填料。)