“动态范围”常见的英文表达是 "dynamic range"。
在摄影、音频、电子工程、天文学等不同领域，这个词都广泛应用，用来描述系统、设备或信号能够处理的最大值与最小值之间的比值范围，反映了其捕捉或表现细节从最暗到最亮（或从最弱到最强）的能力。例如：
In photography, a wide dynamic range allows for better detail in both the highlights and shadows.（在摄影中，宽动态范围能更好地呈现高光和阴影的细节。）
This audio equipment has an impressive dynamic range.（这款音频设备有着令人印象深刻的动态范围。）