“最低”常见的英文表达有 lowest、minimum 或 bottommost(较少用),具体使用哪个词取决于语境:
1、 lowest:
是形容词“low”的最高级形式,用于描述在程度、数量、高度等方面达到最低的状态。
例如:The lowest temperature recorded in this area was -20°C.(这个地区记录到的最低温度是-20°C。)
2、 minimum:
既可以作名词,表示“最小值;最低限度”;也可以作形容词,表示“最小的;最低的”。
例如:The minimum wage in this city is $15 per hour.(这个城市的最低工资是每小时15美元。)
3、 bottommost(较少用):
是一个较为正式的词汇,通常用于描述位置或顺序上的最低点。
例如:The bottommost shelf of the bookcase is where I keep my old novels.(书架的最底层是我放旧小说的地方。)但在日常交流中,“lowest”或“minimum”更为常用。