“圈起”在英语中常见的表达有 “circle”（动词形式） 、“enclose” 或 “surround with a circle/loop” 等，具体使用哪个取决于语境：
circle：侧重于用线条、物体等画出一个大致的圆形范围，把某物圈在其中，强调动作和形状。例如：Please circle the correct answer.（请圈出正确答案。）
enclose：更强调用某种界限（不一定是圆形）把东西围起来，有“包围、围绕、封入”之意，可用于描述将某物用线条、围栏、物体等圈起来形成封闭或半封闭空间。例如：Enclose the area with a rope.（用绳子把这块区域圈起来。）
surround with a circle/loop：这种表达比较直观地描述了“用圈（circle）或环（loop）围起来”的动作，适用于需要明确说明用圆形物体围住的情况。例如：Surround the flower bed with a small wooden loop.（用一个小木环把花坛圈起来 。）