“谷种”常见的英文表达是 “rice seeds” 或 “paddy seeds”（“paddy”有稻田之意，在某些语境下“paddy seeds”也可表示谷种 ），若特指某种谷物的种子，也可根据具体谷物名称表达，例如：
rice seed（水稻种子，强调单一种子个体时常用单数形式 ）
wheat seed（小麦种子）
barley seed（大麦种子）