“数学家”的英文表达是 mathematician。
这个词源于数学（mathematics）这一学科领域，后缀“-ian”常用来表示“……的人”，所以“mathematician”直译为“研究数学的人”，即“数学家” 。例如：He is a famous mathematician.（他是一位著名的数学家。）