“风媒的”常见的英文表达是 “anemophilous” ，它是一个形容词，用于描述通过风进行传粉或传播的植物、生物现象等。例如：
Anemophilous plants rely on the wind to carry their pollen for reproduction.（风媒植物依靠风来传播花粉以进行繁殖。）
此外，在一些较为宽泛或非专业的语境中，也可以用 “wind-borne（风传的；随风传播的）” 来表达类似意思，不过 “anemophilous” 更具专业性和针对性。