“预言的能力”可以用英语表达为 "the ability to predict" 或 "the power of prophecy"。
"the ability to predict" 更侧重于描述一种预测或预见未来事件的能力，是一种较为通用和日常的表达。
"the power of prophecy" 则带有更强烈的神秘或超自然色彩，通常与宗教、神话或某些特殊能力相关联。