“战略指挥”常见的英文表达是 “strategic command” 。
例如：The general is in charge of the strategic command of the entire campaign.（这位将军负责整个战役的战略指挥。）
此外，“strategic direction” 也有类似“战略指导、战略引领（可理解为广义上的指挥范畴）”的含义，但在专门强调军事或重大行动中指挥职责时，“strategic command”更为常用和准确。