“经常上教堂的”可以用英语表达为 “regular churchgoers” 。其中，“regular”表示“经常的、有规律的”，“churchgoers”是“churchgoer”（常去教堂的人）的复数形式。这个短语准确地传达了“经常上教堂的人”这一含义。