“使过于暴露”可以翻译为 “make something overly revealing” 或者 “cause something to be excessively exposed” 。
“make something overly revealing” 更侧重于描述让某物（如服装、设计等）呈现出过度暴露的状态 。例如：This dress design makes the model's body overly revealing.（这件连衣裙的设计让模特的身体显得过于暴露。 ）
“cause something to be excessively exposed” 更强调引发、导致某物处于过度暴露的情况。例如：The strong wind caused the paintings on the wall to be excessively exposed to sunlight.（大风导致墙上的画作过度暴露在阳光下。 ）