“使过于暴露”可以翻译为“make something overly revealing” 或者 “cause something to be excessively exposed” 。
例如：
This design makes the dress overly revealing.（这个设计使这条裙子过于暴露。）
The improper way of dressing causes the body to be excessively exposed.（不恰当的穿着方式使身体过于暴露 。 ）