“增强”常见的英文表达有 enhance、strengthen、boost、increase 等，具体使用哪个词需根据语境来判断：
含义：侧重于提升质量、价值、吸引力或能力，通常用于描述使某物在原有基础上变得更好、更有效或更有吸引力。
例句：
This new technology will enhance our productivity.（这项新技术将提高我们的生产效率。）
Regular exercise can enhance your physical and mental well-being.（定期锻炼可以增强你的身心健康。）
含义：强调使某物变得更坚固、更有力、更强大，常用于描述身体、组织、关系、防御等方面的强化。
例句：
We need to strengthen our team to compete better.（我们需要加强我们的团队，以便更好地竞争。）
Doing weight-lifting exercises can strengthen your muscles.（举重练习可以增强你的肌肉力量。）
含义：有推动、促进、使增加的意思，常用于描述突然或显著地提高某事物的数量、水平或信心。
例句：
A good night's sleep can boost your energy levels.（睡个好觉可以提高你的精力水平。）
The new marketing strategy boosted sales significantly.（新的营销策略显著提高了销售额。）
含义：主要指在数量、大小、程度或范围上的增加，是比较通用的表达“增加”的词汇。
例句：
We need to increase our efforts to achieve the goal.（我们需要加大努力来实现目标。）
The company plans to increase its production capacity.（公司计划提高生产能力。）