“九分之一”可以用英语表达为 "one ninth" 或 "a ninth"。
"one ninth" 是更正式、更常用的表达方式，在数学、学术或正式场合中较为常见。
"a ninth" 相对更口语化，在日常对话或非正式场合中也可以使用。