“上一次”常见的英文表达有“last time” “previous time” “the previous occasion” 等，具体使用哪个可根据语境和表达习惯来选择：
last time：这是最常用、最自然的表达方式，适用于各种日常和正式场合，强调距离当前较近的最后一次发生的事情。
例句：I saw him last time at the party.（我上一次在聚会上见过他。）
previous time：相较于“last time”稍显正式，常用于书面语或较为正式的交流中，突出在时间顺序上处于之前的一次。
例句：In the previous time, we had a different approach to this problem.（上一次，我们对这个问题采取了不同的方法。）
the previous occasion：更正式一些，通常用于特定的、有明确场景或事件的语境中，强调在之前特定的那个场合。
例句：On the previous occasion when we met, we discussed the project plan.（上一次我们见面时，讨论了项目计划 。）