“上一次”常见的英文表达有 “last time”、“the previous time” 或 “the last occasion” ，具体使用哪个可根据语境和表达习惯来选择：
last time：这是最常用、最自然的表达，在口语和书面语中都广泛使用。例如：
I saw him last time at the party.（我上一次在聚会上见过他。）
Last time we went to the beach, it rained.（我们上一次去海滩的时候下雨了。）
the previous time：语气稍正式一些，常用于书面语或较为正式的场合，强调与当前提及的事情在时间或顺序上的前一次。例如：
The previous time I visited this city, it was much smaller.（我上一次访问这座城市时，它要小得多。）
the last occasion：相对比较正式、书面，常用于强调特定的、有重要意义的场合或事件中的上一次。例如：
On the last occasion when we met, we discussed the project in detail.（我们上一次见面时，详细讨论了这个项目 。）