“草率地处理”可以用以下几种英语表达：
1、 handle haphazardly
“haphazardly”表示“随意地；无计划地；草率地”，与“handle”（处理）搭配，形成“handle haphazardly”这一短语，直接表达了“草率地处理”的意思。
2、 deal with rashly
“rashly”意为“轻率地；鲁莽地”，与“deal with”（处理）结合，形成“deal with rashly”，同样传达了“草率地处理”的含义。
3、 tackle carelessly
“tackle”有“处理；应付”之意，“carelessly”表示“粗心地；草率地”，因此“tackle carelessly”也指“草率地处理”。
4、 manage in a slapdash manner
“slapdash”是一个形容词，意为“草率的；马虎的”，与“in a...manner”搭配，表示“以……的方式”，“manage in a slapdash manner”即“以草率的方式处理”，也符合“草率地处理”的意思。不过，这种表达相对较为正式或书面化。
5、 act hastily in handling something
“hastily”表示“匆忙地；草率地”，与“act”（行动）和“in handling something”（在处理某事时）结合，形成更完整的句子表达“在处理某事时行动草率”。
在实际应用中，可以根据语境和表达习惯选择最合适的表达方式。例如，在口语或日常交流中，“handle haphazardly”或“deal with rashly”可能更为常用；而在更正式或书面的场合中，“manage in a slapdash manner”或“act hastily in handling something”可能更为恰当。