“轻易地胜过”可以用以下几种英语表达：
1、 easily outdo：
例句：He can easily outdo his competitors in terms of skill and experience.（在技能和经验方面，他能轻易地胜过他的竞争对手。）
2、 easily surpass：
例句：Her talent easily surpasses that of her peers.（她的天赋轻易地胜过了她的同龄人。）
3、 easily outshine：
例句：In the debate, she easily outshone the other participants.（在辩论中，她轻易地胜过了其他参与者。）
4、 run rings around someone（口语化表达，表示轻松超越或胜过某人）：
例句：When it comes to solving problems, he runs rings around his colleagues.（在解决问题方面，他轻易地胜过了他的同事。）
这些表达都传达了“轻易地胜过”的意思，具体使用哪个可以根据语境和表达习惯来选择。