“女芭蕾舞演员”常见的英文表达是 female ballet dancer 或 ballerina（特指女性芭蕾舞演员，较为专业和常用）。
female ballet dancer：这是一种较为通用、直白的表达方式，“female”表示女性，“ballet dancer”表示芭蕾舞演员，组合起来就是“女芭蕾舞演员”。
ballerina：这是一个专门用于女性的术语，在芭蕾舞领域中广泛使用，用来指代专业的女芭蕾舞演员，带有一定的专业性和艺术性色彩。