“瓦楞纸”常见的英文表达是 corrugated paper 或 corrugated board(当指较厚的瓦楞纸板时更常用后者)。
corrugated paper:侧重于描述瓦楞纸这种具有波浪形纹路特征的纸张材料。
corrugated board:更强调其作为具有一定厚度和强度的板材形态,常用于包装箱等领域。
例如:The corrugated paper box is lightweight yet strong.(这个瓦楞纸箱重量轻但很结实。)
We need a piece of corrugated board to make this model.(我们需要一块瓦楞纸板来做这个模型。)