“有限”常见的英文表达有 limited 和 finite，具体使用哪个词取决于语境：
limited：
含义：侧重于表示数量、范围、时间等方面的限制，强调在某种程度上受到约束，不是无限的。
例句：
Our resources are limited, so we need to use them wisely.（我们的资源是有限的，所以我们需要明智地使用它们。）
This offer is only valid for a limited time.（此优惠仅在有限时间内有效。）
finite：
含义：更强调在数量、时间、空间等方面有明确的界限，是一种相对绝对的说法，常用于数学、科学等较为严谨的语境中。
例句：
The universe may be vast, but it is still finite.（宇宙也许很广阔，但它仍然是有限的。）
In mathematics, a finite set has a definite number of elements.（在数学中，有限集合有明确的元素数量。）