“国际性地”可以翻译为 “internationally” 或 “on an international scale/basis”。
“internationally” 是副词形式，常用于描述在多个国家或国际范围内发生的活动、具有的影响或存在的状态，例如：
This event is internationally recognized.（这个活动得到了国际上的认可。）
The company operates internationally.（这家公司在国际上开展业务。）
“on an international scale/basis” 是短语表达，更强调在全球范围或以国际为基础的层面，例如：
The research is being conducted on an international scale.（这项研究正在国际范围内开展。）
We need to cooperate on an international basis to solve this problem.（我们需要以国际为基础进行合作来解决这个问题。）