“慈善团体”常见的英文表达是 charitable organization 或 charity(当泛指慈善团体这一类别时,常用复数形式 charities )。
charitable organization:是一个比较正式、完整的表达,明确指出了具有慈善性质的组织,在正式文件、专业论述等场景中较为常用。例如:The charitable organization focuses on providing education to underprivileged children.(这个慈善团体专注于为贫困儿童提供教育。)
charity/charities:在日常交流和一些较为宽泛的语境中使用更为频繁。例如:Many charities are working hard to help those affected by the disaster.(许多慈善团体正在努力帮助那些受灾的人们 。)