“定期服务”常见的英文表达有 “regular service” 或 “periodic service”。
“regular service” 强调服务按照固定、有规律的频率进行，比如每月一次、每周一次等，突出服务的规律性和持续性。例如：The bus company provides regular service between the two cities.（公交公司在两座城市之间提供定期服务。）
“periodic service” 更侧重于表示服务是周期性的，有一定时间间隔，但不一定严格遵循固定的时间表，间隔时长可能根据实际情况有所不同。例如：The equipment requires periodic service to ensure its proper functioning.（这台设备需要定期维护，以确保其正常运行。 ）