“相反”常见的英文表达有 opposite、contrary、on the contrary 以及 vice versa 等，具体使用哪个取决于语境：
词性：形容词、名词、副词、介词。
释义：
作为形容词时，意为“相反的；对立的；对面的”，常用来描述两个事物在性质、方向、位置等方面完全相反。
作为名词时，表示“对立面；相反的事物”。
作为副词时，意为“在对面；对过”。
作为介词时，表示“在……的对面”。
例句：
The two ideas are completely opposite.（这两个想法完全相反。）
My house is opposite the school.（我家在学校对面。）
词性：形容词、名词。
释义：
作为形容词时，意思是“相反的；相违的”，强调与预期、常理或之前的说法相反。
作为名词时，表示“相反的事实；相反的情况”。
例句：
Contrary to popular belief, cats are not solitary animals.（与普遍的看法相反，猫并不是独居动物。）
The truth is quite the contrary.（事实恰恰相反。）
释义：这是一个固定短语，用于引出与上文相反的观点或情况，意为“恰恰相反；正相反”。
例句：
I don't think he is lazy. On the contrary, he works very hard.（我认为他不懒惰。恰恰相反，他工作非常努力。）
释义：也是一个固定短语，意为“反之亦然；反过来也一样”，用于表示两种情况或事物之间相互对应、互为相反的关系。
例句：
If you go to the party, I'll go too, and vice versa.（如果你去参加聚会，我也会去，反之亦然。）