“防御土墙”可以翻译为 "defensive earth wall" 或 "defensive rampart"。
"defensive earth wall":直接表达了土墙的防御功能,其中“defensive”意为防御性的,“earth wall”意为土墙。
"defensive rampart":“rampart”同样指防御用的土墙或壁垒,与“defensive”结合,也准确传达了“防御土墙”的含义。