“如此匆忙”可以翻译为“so hastily” 或者 “in such a hurry”。例如：
* He left so hastily that he forgot his keys.（他走得如此匆忙，以至于忘了带钥匙。）
* Why are you packing your bags in such a hurry?（你为什么如此匆忙地收拾行李？）