“拖延的”常见英文表达有 procrastinating（动词 procrastinate 的现在分词形式，作形容词时表示有拖延行为的） 、procrastinative（较为正式、书面的形容词形式） 以及 dilatory（侧重于表示故意拖延、迟缓的 ）。以下为你展开介绍：
词性：动词 procrastinate 的现在分词形式，也可作形容词使用。
含义：描述人处于拖延的状态，有拖延行为的。
例句：He is always procrastinating, which makes him miss many important deadlines.（他总是拖延，这导致他错过了很多重要的截止日期。）
词性：形容词。
含义：表示有拖延倾向的、与拖延相关的，常用于较为正式或书面的语境。
例句：Her procrastinative nature often causes her to start projects at the last minute.（她拖延的天性常常让她在最后一刻才开始项目。）
词性：形容词。
含义：强调故意拖延、迟缓，通常带有一种不太积极、甚至有些负面的意味，暗示这种拖延可能是有意为之，对事情的进展造成阻碍。
例句：The dilatory attitude of the contractor delayed the construction project significantly.（承包商的拖延态度显著推迟了建筑项目的进度。）