“无法辩解地”可以用英语表达为 “inexcusably” 或 “indefensibly”。
inexcusably:强调行为或情况没有可接受的借口或理由,是不可原谅的。例如:He acted inexcusably by lying to his family.(他对家人撒谎,这种行为是无法辩解的。)
indefensibly:侧重于表示某事在逻辑或道德上站不住脚,无法进行合理的辩护。例如:The company's decision to cut wages indefensibly harmed its employees.(公司降薪的决定无法辩解地伤害了其员工。 )