“住宅物业”常见的英文表达是 residential property 。
其中,“residential”意为“住宅的;居住的” ,“property”有“财产;资产;房地产”等含义,二者组合“residential property”就明确表示用于居住目的的房地产或物业。例如:The demand for residential property in this area has been increasing.(这一地区对住宅物业的需求一直在增加。 )