“一致的证明”可以翻译为 "consistent proof" 或 "uniform proof"（具体取决于语境）。
"consistent proof"：强调证明过程中逻辑或结论的一致性，适用于数学、逻辑学等需要严格推导的场景。
"uniform proof"：侧重于证明的普适性或统一性，适用于需要跨案例或跨领域验证的场景。
示例：在数学中，我们可能需要一个 consistent proof 来验证某个公式的普遍性。
在科学研究中，uniform proof 可以确保实验结果在不同条件下具有可比性。
根据具体语境选择更贴切的表述即可。