“物理实在”常见的英文表达是 “physical reality” 。
例如:Quantum mechanics challenges our traditional understanding of physical reality.(量子力学挑战了我们对物理实在的传统理解。 )