“太多”在英语中有多种表达方式,具体使用哪种取决于上下文和想要强调的方面,以下是一些常见的表达:
1、 Too many:用于可数名词复数,表示数量过多。
例句:There are too many people in the room.(房间里人太多了。)
2、 Too much:用于不可数名词,表示数量或程度过多。
例句:I have too much work to do.(我有太多的工作要做。)
3、 An excessive amount of 或 Excessive amounts of:更为正式的表达,可用于可数或不可数名词,强调数量或程度超出了正常或期望的范围。
例句:There is an excessive amount of noise in the city.(城市里噪音太大了。)
例句:Excessive amounts of stress can be harmful to your health.(过度的压力对你的健康有害。)
4、 Overabundance 或 Overabundance of:表示“过剩”或“过多”,通常用于描述某种资源、机会或情况的过量。
例句:There is an overabundance of food at the party.(派对上食物过剩了。)
5、 Inordinate amount of:表示“过量的”或“过度的”,强调数量或程度远远超出了正常范围。
例句:He spent an inordinate amount of time on video games.(他在电子游戏上花了过量的时间。)